(WIP) Apple AirPods 5

„AirPods 5“ ausinės iš priekio ir galo – matomas jų dizainas

Atrask magišką aktyvų triukšmo slopinimą.

„AirPods 5“ siūlo aktyvų triukšmo slopinimą, suasmenintą erdvinį garsą, balso izoliavimą ir atnaujintą akustinę architektūrą sodresniam, detalesniam garsui. O „AirPods 5“ su belaidžio įkrovimo dėklu turi jėgos jutiklį su garsumo reguliavimu braukiant ir ilgiau veikiančią bateriją.

Pirkti

Iki 1,5 karto daugiau aktyvaus triukšmo slopinimo lyginant su ankstesnės kartos ausinėmis.Žr. teisinę informaciją

Adaptyvus garsasŽr. teisinę informaciją

Automatiškai pritaiko triukšmo slopinimo lygį pagal tavo aplinką.

Skaidrumo režimasŽr. teisinę informaciją

Leidžia girdėti, kas vyksta aplink, natūraliau nei bet kada anksčiau, todėl visada išlieki budrus.

Pokalbio sutelkimasŽr. teisinę informaciją

Automatiškai sumažina klausomų kūrinių garsą, kai pradedi kalbėti su šalia esančiu žmogumi, ir vėl jį padidina, kai pokalbis baigiasi.
Atnaujinta kelių angų akustinė architektūra suteikia klausymosi patirčiai daugiau gylio, aiškumo ir detalių.
Suasmenintas erdvinis garsas, apgaubiantis tave iš visų pusių.Žr. teisinę informaciją
Garsumo valdymas. „AirPods 5“ su belaidžio įkrovimo dėklu turi jėgos jutiklį su garsumo reguliavimu braukiant.
Su USB-C įkrovimu. „AirPods 5“ su belaidžio įkrovimo dėklu taip pat veikia su „Apple Watch“ ir „Qi“ standarto įkrovikliais.Žr. teisinę informaciją
Iki

4 val.

klausymosi laiko su aktyviu triukšmo slopinimu, kai „AirPods 5“ įkrautos vieną kartąŽr. teisinę informaciją

Iki

5 val.

klausymosi laiko su aktyviu triukšmo slopinimu, kai „AirPods 5“ su belaidžio įkrovimo dėklu įkrautos vieną kartąŽr. teisinę informaciją

Iki

22 val.

bendro klausymosi laiko su aktyviu triukšmo slopinimu, kai „AirPods 5“ su belaidžio įkrovimo dėklu naudojamos kartu su dėkluŽr. teisinę informaciją
IP57.Žr. teisinę informaciją Geresnis atsparumas dulkėms, prakaitui ir vandeniui.
Rask savo „AirPods 5“ su funkcija „Lokatorius“.Žr. teisinę informaciją „AirPods 5“ su belaidžio įkrovimo dėklu taip pat turi integruotą garsiakalbį.

Palygink

Kurios „AirPods“ tinka tau?

AirPods 5

„AirPods 5“ su belaidžio įkrovimo dėklu

AirPods Pro 3

Pasirink modelius palyginimui.

Vaizdai

Spalva

Balta

Trumpai apie modelį

Iki 1,5 karto daugiau aktyvaus triukšmo slopinimo nei „AirPods 4“ su aktyviu triukšmo slopinimuŽr. teisinę informaciją

Iki 3 kartų efektyvesnis aktyvus triukšmo slopinimas nei „AirPods 5“Žr. teisinę informaciją

Adaptyvus garsas ir skaidrumo režimas

Adaptyvus garsasŽr. teisinę informaciją ir skaidrumo režimasŽr. teisinę informaciją

Pokalbio sutelkimas

Pokalbio sutelkimasŽr. teisinę informaciją

Suasmenintas erdvinis garsas

Suasmenintas erdvinis garsas su dinaminiu galvos judesių atpažinimuŽr. teisinę informaciją

„Lossless“ garso formatas

Netaikoma

Širdies ritmo stebėjimas

Netaikoma

Širdies ritmo stebėjimas treniruočių metuŽr. teisinę informaciją

Klausos sveikata

Netaikoma

Didelio garso slopinimo funkcijos

Patvarumas

Atsparios dulkėms, prakaitui ir vandeniui (IP57)Žr. teisinę informaciją

Įkrovimo dėklas

Įkrovimo dėklas (USB‑C)Žr. teisinę informaciją

Belaidžio įkrovimo dėklas (USB‑C) veikia su „Apple Watch“ įkrovikliu ir „Qi“ sertifikuotais įkrovikliais;Žr. teisinę informaciją turi garsiakalbį funkcijai „Lokatorius“Žr. teisinę informaciją

„MagSafe“ įkrovimo dėklas (USB‑C) veikia su „Apple Watch“ įkrovikliu ir „Qi“ sertifikuotais įkrovikliais;Žr. teisinę informaciją korpuse yra kilpa dirželiui ir garsiakalbis funkcijai „Lokatorius“Žr. teisinę informaciją

Baterija: klausymosi laikas

4 val.

Iki 4 val. klausymosi vienu įkrovimu įjungus aktyvų triukšmo slopinimąŽr. teisinę informaciją

5 val.

Iki 5 val. klausymosi vienu įkrovimu įjungus aktyvų triukšmo slopinimąŽr. teisinę informaciją

8 val.

Iki 8 val. klausymosi vienu įkrovimu įjungus aktyvų triukšmo slopinimąŽr. teisinę informaciją

Baterija: bendras klausymosi laikas

Iki 20 val. klausymosi su įkrovimo dėklu įjungus aktyvų triukšmo slopinimąŽr. teisinę informaciją

Iki 22 val. klausymosi su įkrovimo dėklu įjungus aktyvų triukšmo slopinimąŽr. teisinę informaciją

Iki 24 val. klausymosi su įkrovimo dėklu įjungus aktyvų triukšmo slopinimąŽr. teisinę informaciją

Valdymas

Jėgos jutiklis atkūrimui ir skambučiams valdyti

Jėgos jutiklis su garsumo reguliavimu braukiant atkūrimui ir skambučiams valdyti

H2 lustas, balso izoliavimas ir „Siri“

Balso izoliavimasŽr. teisinę informaciją

Automatinis perjungimas

Automatinis perjungimasŽr. teisinę informaciją

Suderinamumas

Magija – šeimos bruožas.

„AirPods“ sklandžiai veikia su „iPhone“, „iMac“, „iPad“, „Apple Watch“ ir kitais įrenginiais. O kiekvienas modelis sujungia sodrų „Hi-Fi“ garsą su novatorišku belaidžiu dizainu.

„AirPods Pro 3“ „MagSafe“ įkrovimo dėkle, „iPhone 17 Pro“, „Apple Music“ groja „Everybody Laughs“ (David Byrne ir Ghost Train Orchestra)

Žr. teisinę informaciją Teisinė informacija

Aktyvus triukšmo slopinimas, adaptyvus garsas, skaidrumo režimas: Įrenginio veikimui ir tokioms triukšmo valdymo funkcijoms kaip aktyvus triukšmo slopinimas, pritaikomas garsas ir skaidrumo režimas gali turėti įtakos susikaupę nešvarumai ar ausų siera. Kad įrenginys tinkamai veiktų ir būtų užtikrintos visos funkcijos, jį būtina reguliariai valyti. Žr. support.apple.com/en-us/102672 – ten rasi „AirPods“ valymo instrukcijas. Žr. support.apple.com/en-us/120409 – ten rasi „AirPods Pro“ valymo instrukcijas.
Adaptyvus garsas, pokalbio sutelkimas, sąveika su „Siri“, balso izoliavimas: reikalingas suderinamas „Apple“ įrenginys, kuriame įdiegta naujausia operacinė sistema.
Automatinis perjungimas: reikalinga „Apple“ paskyra ir suderinamas „Apple“ įrenginys su naujausia operacine sistema.
Baterija: baterijos veikimo trukmė priklauso nuo įrenginio nustatymų, aplinkos, naudojimo ir daugelio kitų veiksnių.
Testavimą 2026 m. liepą ir rugpjūtį atliko „Apple“ naudodama „AirPods 5“ ir „AirPods 5“ su belaidžio įkrovimo dėklu prototipus, susietus su „iPhone 18 Pro“ įrenginių prototipais, visi su negalutinės versijos programine įranga. Grojaraštį sudarė 358 skirtingi garso įrašai, įsigyti iš „iTunes Store“ (256 Kbps AAC kodavimas). Buvo nustatytas 50 proc. garsumas, išjungtos erdvinio garso ir pokalbio sutelkimo funkcijos, o triukšmo valdymui nustatytas aktyvus triukšmo slopinimas. Išjungus triukšmo valdymą, „AirPods 5“ klausymosi laikas buvo iki 6 val., o „AirPods 5“ su belaidžio įkrovimo dėklu – iki 7 val. Atliekant testavimą, „AirPods“ baterija buvo visiškai iškrauta, kol leidžiant garsą viena iš „AirPods“ ausinių nebeatkūrė garso.
Testavimą „Apple“ atliko 2026 m. liepos ir rugpjūčio mėn. naudodama „AirPods 5“ su įkrovimo dėklu ir „AirPods 5“ su belaidžio įkrovimo dėklu prototipus, susietus su „iPhone 18 Pro“ įrenginių prototipais, visi su negalutinės versijos programine įranga. Grojaraštį sudarė 358 skirtingi garso įrašai, įsigyti iš „iTunes Store“ (256 Kbps AAC kodavimas). Buvo nustatytas 50 proc. garsumas, išjungtos erdvinio garso ir pokalbio sutelkimo funkcijos, o triukšmo valdymui nustatytas aktyvus triukšmo slopinimas. Atliekant testavimą, „AirPods“ baterija buvo visiškai iškrauta, kol leidžiant garsą viena iš „AirPods“ ausinių nebeatkūrė garso. Iškrautos „AirPods“ buvo įkrautos iki 100 proc., tada garso atkūrimas buvo tęstas, kol viena iš „AirPods“ ausinių nebeatkūrė garso. Šis ciklas buvo kartojamas, kol tiek „AirPods“, tiek įkrovimo dėklas buvo visiškai iškrauti.
Įkrovimo dėklas: norint įkrauti per USB-C jungtį reikalingas suderinamas USB-C įkroviklis. Norint įkrauti belaidžiu būdu reikalingas „Qi“ sertifikuotas belaidis įkroviklis arba „Apple Watch“ įkroviklis. Norint įkrauti per „MagSafe“ reikalingas suderinamas „MagSafe“ įkroviklis.
Atsparumas dulkėms, prakaitui ir vandeniui: „AirPods 5“ ir „AirPods Pro 3“ yra dulkėms, prakaitui ir vandeniui atsparios ausinės, skirtos naudoti treniruočių metu ir sportuojant ne vandenyje. Gaminiai, įskaitant įkrovimo dėklą, buvo testuoti kontroliuojamomis laboratorinėmis sąlygomis; jiems suteiktas IP57 įvertinimas pagal IEC standartą 60529. Atsparumas dulkėms, prakaitui ir vandeniui nėra neribotas ir įprastai naudojant gali sumažėti. Nebandyk įkrauti, kol ausinės drėgnos; valymo ir džiovinimo instrukcijas rasi support.apple.com/en-us/105046 – ten rasi valymo ir džiovinimo instrukcijas.
Lokatorius: funkcijai „Lokatorius“ reikalinga „iOS 27“ ar naujesnė versija.
Širdies ritmo stebėjimas: Integruotas širdies ritmo stebėjimas, skirtas naudoti treniruočių metu su programa „Fitness“ ir su suderinamomis trečiųjų šalių programomis, veikiančiomis „iPhone“ su „iOS 26“ ir naujesnėmis versijomis. Daugiau informacijos rasi support.apple.com/en-us/123184.
Suasmenintas erdvinis garsas: reikalinga suderinama aparatinė ir programinė įranga. Veikia su suderinamu turiniu naudojant palaikomas programas. „Dolby Atmos“ formatu prieinamas ne visas turinys. Asmeniniam erdvinio garso profiliui sukurti reikia „iPhone“ su „TrueDepth“ kamera. Profilis bus sinchronizuotas su visais „Apple“ įrenginiais, kuriuose įdiegta naujausia operacinė sistema, įskaitant „iOS“, „iPadOS“, „macOS“ ir „tvOS“. Suasmenintas erdvinis garsas negalimas naudojant kitus įrenginius.
Iki 1,5 karto daugiau aktyvaus triukšmo slopinimo: iki 1,5 karto daugiau aktyvaus triukšmo slopinimo, palyginti su ankstesnės kartos ausinėmis, testuojant pagal IEC 60268-24 standartą.
Iki 3 kartų efektyvesnis aktyvus triukšmo slopinimas: iki 3 kartų efektyvesnis aktyvus triukšmo slopinimas negu „AirPods 5“, testuojant pagal IEC standartą 60268-24.